Résumé : La véritable histoire du légendaire Ranger de l’espace qui, depuis, a inspiré le jouet que nous connaissons tous. Après s’être échoué avec sa commandante et son équipage sur une planète hostile Buzz l’Eclair tente de ramener tout ce petit monde sain et sauf à la maison.